I disagree that this is splitting hairs. It can be very confusing for someone entering this research area to have the same term used in two different (albeit related) ways. --Tom P.S. Which use of the term is truer to its neurophysiological origins?