Director position available

[Account for applications]

------------------------ une version franaise suit ------------------------


      The Dalle Molle Institute for Perceptive Artificial Intelligence
                         is opening the position of 

                         DIRECTOR OF THE INSTITUTE

The Dalle Molle Institute for Perceptive  Artificial Intelligence (IDIAP) is
a private  non-profit research institute,  founded  in 1991 and  located  in
Martigny, Valais, Switzerland.

Today,  it consists  of  more than  twenty  staff   members working in   the
following fields:
* Automatic   Speech  Processing   (spoken  language  understanding, speaker
  verification/identification),
* Artificial Neural   Networks (design, training,  applications  and optical
  implementation),
* Machine Vision (handwriting recognition, lip reading).

IDIAP is part of the Dalle Molle Foundation  for the Quality  of Life and is
supported by public-sector partners (City  of Martigny, Canton of Valais and
Swiss Confederation). The institute has privileged relationships with Geneva
University, the Swiss  Federal Institute of  Technology at Lausanne  and the
Telecom-PTT. Additional  information  about IDIAP is  available  on  our WWW
page: "http://www.idiap.ch".

The position of director of this institute is  presently vacant.  Candidates
should possess a  Ph.D. in  computer science  or a related  area.  They must
have an outstanding research  record and a  proven exellence  in leadership,
both on the scientific  and  administrative levels.  Alignment of   personal
research interests along current research domains  of the institute would be
an asset.  They will be  responsible of defining  the research policy of the
institute and they   will have to get  involved  in maintaining the  role of
IDIAP  in both local  and national research policy.  An excellent mastery of
French would be a plus.  Salaries  will be in  accordance with those offered
by the Swiss government for equivalent positions.   The position of director
is  available  as soon   as  possible, but  not before  September  1996. The
duration and renewal of contracts is subject to negotiation.

A few words about  the geographic location: the town  of Martigny is located
in the south of Switzerland, in the Rhone's valley, close to both France and
Italy.  It is located in the heart of the scenic Alpine  region east of lake
Geneva, with some of   the best skiing and  hiking  in Europe. The town   of
Martigny,  well connected by rail  and  highway to  the rest of Switzerland,
offers a large variety of cultural and artistic activities.

To  apply for this position  please send before  June 15, 1996 by electronic
mail to "search at idiap.ch" (in plain ASCII,  TeX, FrameMaker-MIF, Word-RTF or
PostScript):
* a curriculum vitae
* a list of publications
* a description of the research program that the candidate wishes to pursue
* the names and addresses of three personal references.

A paper-form application or request for further information can be sent to

Secretariat
IDIAP
CP 592
Rue du Simplon 4
CH-1920 Martigny
Switzerland

Phone: +41 26 21 77 11
Fax: +41 26 21 77 12


----------------------------------------------------------------------------


        L'Institut Dalle Molle d'Intelligence Artificielle Perceptive
                          met au concours le poste de 

                            DIRECTION DE L'INSTITUT

L'Institut Dalle Molle d'Intelligence Artificielle Perceptive (IDIAP) est un
institut  de recherche priv    but non lucratif, cr  en  1991 et situ 
Martigny, Valais, Suisse.

Il compte actuellement une vingtaine de  collaborateurs travaillant dans les
domaines de recherche suivants :
* le traitement automatique de la parole (comprhension de la langue parle,
  vrification/identification du locuteur),
* les rseaux  de   neurones  artificiels  (modlisation,  apprentissage  et
  ralisation optique),
* la vision artificielle (reconnaissance  de textes manuscrits,  lecture des
  lvres).

L'IDIAP est rattach  la "Fondation Dalle Molle pour la qualit de la vie",
et reoit des subventions du secteur  public (Commune de Martigny, Canton du
Valais et  Confdration   helvtique).  L'institut a tabli   des relations
privilgies avec l'Universit de  Genve, l'cole Polytechnique Fdrale de
Lausanne et les Tlcom-PTT. De plus  amples informations sur l'IDIAP et ses
projets  de   recherche actuels  sont   disponibles  sur notre  page   WWW :
"http://www.idiap.ch".

Le  poste de directrice/directeur de   cet institut est actuellement vacant.
Les candidats  idaux sont en   possession d'un doctorat en informatique  ou
dans  un  domaine voisin.    Ils  doivent tre  des  chercheurs confirms et
doivent avoir   d'excellentes comptences  de  direction autant   au  niveau
scientifique qu'administratif.  Une  bonne  adquation de leurs  intrts de
recherche avec les domaines actuellement dvelopps   l'IDIAP est fortement
souhaite.    La/le titulaire  de  ce poste  devra dfinir   la politique de
recherche de l'institut et  prendre une part active au  maintien du  rle de
l'IDIAP dans la  politique de recherche  rgionale et nationale.  Le salaire
est comparable   celui offert dans l'administration  suisse pour des postes
quivalents. L'entre en activit peut se faire  ds septembre 1996 ou  une
date    convenir. La dure   et le renouvellement  du  contrat sont sujet 
ngociation.

Quelques mots sur la rgion : la ville de Martigny est situe dans le sud de
la  Suisse, dans la valle du   Rhne, proche de la   France et de l'Italie.
Elle  se  trouve  au  coeur d'une   rgion  alpine jouissant d'une  renomme
europenne pour ses domaines skiables  et ses randonnes pdestres. La ville
de Martigny,   bien desservie par  le rail  et  l'autoroute, offre  un large
ventail d'activits culturelles.

Pour soumettre votre  candidature  ce poste,  veuillez envoyer avant  le 15
juin   1996,  par courrier   lectronique   l'adresse "search at idiap.ch" les
lments suivants (en ASCII, TeX, FrameMaker-MIF, Word-RTF or PostScript) :
* votre curriculum vitae,
* une liste de vos publications,
* une description du programme de recherche que vous souhaitez  poursuivre  
  l'IDIAP,
* les noms et adresses de trois rfrences.

Une  version papier de  votre  dossier de   candidature  ou des demandes  de
complments d'informations peuvent aussi tre adresss 

Secrtariat
IDIAP
CP 592
Rue du Simplon 4
CH-1920 Martigny
SUISSE

Tl : +41 26 21 77 11
Fax : +41 26 21 77 12